25 de abril de 2005

La Intérprete

* Dirección: Sydney Pollack
* Valoración (sobre 10): 5

La Intérprete Muchos temas, muchos tópicos, mucha moralina barata en esta cara producción. Parte de intrigas políticas con atisbos de suspense relativo a la ONU (Hitchcock), para hacerse (a ratos) más intimista. Como se ve en el cartel, la relación Kidman-Penn a pesar de que el guionista se empeñe en unirlos, se repele en las interpretaciones. Entretenida por las persecuciones (a golpe de excesivo timbal orquestal), giros de guión y espectaculares planos aéreos, pero un tanto hueca por querer abarcar muchas cosas sin conseguirlo y por caer en los clásicos tópicos de los personajes de thriller americano. Muy pretenciosa y con altibajos. Eso sí, Nicole Kidman me parece portentosa, fresca y seria (no así Sean Peann, más encorsetado y sobreactuador). Nota: para dar menos pistas se debería titular:"La traductora".

1 comentario:

Beatriz dijo...

Pues cumple con las espectativas creadas justito justito. La idea es buena, el guión está bien llevado, se nota que hay muchas muchas pelas con lo que el montaje está muy bien, escenas espectaculares desde ángulos y alturas insospechados, pero, cae el tópico de estas películas: poli bueno al que la vida le ha tratado mal, sumido en una gran depre y chica guapa en apuros a la que se ve obligado a proteger porque no quiere cometer errores anteriores. Buag! Podían haber llegado más lejos, pero aún así no me parecía relevante para la historia meter esa relación entre los personajes porque no influía para el desarrollo de la acción. De hecho es q a veces está metida con calzador. Lo mejor y como viene siendo habitual en sus películas, Nicole Kidman. Qué carácter y seguridad frente a la cámara! Hace creíble cualquier situación y aguanta los primeros planos que es un primor. Sean Pen hace lo que puede, comparándolo con Nicole, claro está. Por lo que sorprende que se abuse de las escenas de plano contra plano, cuando yo creo que dos actores de su talla son más que capaces de poder abordar dichas escenas en un único plano, con lo que se evitarían los tan temidos fallos de script-girl y que hacen que la película pierda bastantes puntos.